Desenfastiar de Excel

Para desenfastiar das folhinhas de Excel que me estão a preencher a tarde, apeteceu-me algo mais genuíno, mais terra-a-terra, mais puro.
Aqui está: